[Key.— a,e,i,o,u — as in hat, bet, it, hot, hut; ā,ē,ī,ō,ū — as in ate, mote, mite, mote, mute; ạ — as in America, freeman, coward; ẽ — as in her, fern; ũ — as in burn, furl. ]

Adriana (ad-ri-ā'-nạ)
Ægeon (ē'-ge-on)
Æmilia (ē-mil'-i-ạ)
Alcibiades (al-si-bī'-ạ-dēz)
Aliena (ā-li-ē'-nạ)
Angelo (an'-je-lō)
Antioch (an'-ti-ok)
Antiochus (an-tī'-o-kus)
Antipholus (an-tif'-o-lus)
Antonio (an-tō'-ni-ō)
Apemantus (ap-e-man'-tus)
Apollo (ạ-pol'-ō)
Ariel (ā'ri-el)
Arragon (ar'-ạ-gon)
Banquo (ban'-kwō)
Baptista (bap-tis'-tạ)
Bassanio (bas-sā'-ni-ō)
Beatrice (bē'ạ-tris)
Bellario (bel-lā'-ri-ō)
Bellarius (bel-lā'-ri-us)
Benedick (ben'-e-dik)
Benvolio (ben-vō'-li-ō)
Bertram (bẽr'-tram)
Bianca (bē-an'-kạ)
Borachio (bō-rach'-i-ō)
Brabantio (brạ-ban'chō)
Burgundy (bũr'-gun-di)
Caliban (kal'-i-ban)
Camillo (kạ-mil'-ō)
Capulet (kap'-ū-let)
Cassio (kas'-i-ō)
Celia (sē'-li-ạ)
Centaur (sen'-tawr)
Cerimon (sē'-ri-mon)
Cesario (se-sā'-ri-ō)
Claudio (klaw'-di-ō)
Claudius (klaw'-di-us)
Cordelia (kawr-dē'-li-ạ)
Cornwall (kawrn'-wawl)
Cymbeline (sim'-be-lēn)
Demetrius (de-mē'-tri-us)
Desdemona (des-de-mō-nạ)
Diana (dī-an'-ạ)
Dionyza (dī-ō-nī'-zạ)
Donalbain (don'-al-bān)
Doricles (dor'-i-klēz)
Dromio (drō'-mi-ō)
Duncan (dung'-kạn)
Emilia (ē-mil'-i-ạ)
Ephesus (ef'e-sus)
Escalus (es'-kạ-lus)
Ferdinand (fẽr'-di-nand)
Flaminius (flạ-min'-i-us)
Flavius (flā'-vi-us)
Fleance (flē'-ans)
Florizel (flor'-i-zel)
Ganymede (gan'-i-mēd)
Giulio (jū'-li-ō)
Goneril (gon'-e-ril)
Gonzalo (gon-zah'-lō)
Helena (hel'-e-nạ)
Helicanus (hel-i-kā'nus)
Hercules (hẽr'kū-lēz)
Hermia (hẽr'mi-ạ)
Hermione (hẽr-mī'-o-nē)
Horatio (hō-rā'-shi-ō)
Hortensio (hor-ten'-si-ō)
Iachimo (yak'-i-mō)
Iago (ē-ah-gō)
Illyria (il-lir'-i-ạ)
Imogen (im'-o-jen)
Jessica (jes'-i-kạ)
Juliet (jū'li-et)
Laertes (lā-ẽr'-tēz)
Lafeu (lah-fũ')
Lear (lēr)
Leodovico (lē-ō-dō'-vi-kō)
Leonato (lē-ō-nā'-tō)
Leontes (lē-on-tēz)
Luciana (lū-shi-ā'nạ)
Lucio (lū'-shi-ō)
Lucius (lū'-shi-us)
Lucullus (lū-kul'-us)
Lysander (lī-san'-dẽr)
Lysimachus (lī-sim'-ạ-kus)
Macbeth (mak-beth')
Magdalen (mag'-dạ-len)
Malcolm (mal'-kum)
Malvolio (mal-vō'li-ō)
Mantua (man'-tū-ạ)
Mariana (mah-ri-ā'-na)
Menaphon (men'-ạ-fon)
Mercutio (mẽr-kū'-shi-ō)
Messina (mes-sē'-nah)
Milan (mil'-ạn)
Miranda (mī-ran'-dạ)
Mitylene (mit-ē-lē'-nē)
Montagu (mon'-tạ-gū)
Montano (mon-tah'-nō)
Oberon (ob'-ẽr-on)
Olivia (ō-liv'-i-ạ)
Ophelia (ō-fēl'-i-ạ or o-fēl'-yạ)
Orlando (awr-lan'-dō)
Orsino (awr-sē'-nō)
Othello (ō-thel'-ō)
Parolles (pã-rol'-ēz)
Paulina (paw-lī'-nạ)
Pentapolis (pen-tap'-o-lis)
Perdita (pẽr'-di-tạ)
Pericles (per'-i-klēz)
Petruchio (pe-trū'-chi-ō)
Phœnix (fē'-niks)
Pisanio (pē-sah'-ni-ō)
Polixines (pō-liks'-e-nēz)
Polonius (pō-lō'-ni-us)
Portia (pōr'-shi-ạ)
Proteus (prō'-te-us or prō'-tūs)
Regan (rē'-gạn)
Roderigo (rō-der'-i-gō)
Romano (rō-mah'-nō)
Romeo (rō'-me-ō)
Rosalind (roz'-ạ-lind)
Rosaline (roz'-ạ-līn)
Rousillon (rū-sē-lyawng')
Sebastian (se-bas'-ti-ạn)
Sempronius (sem-prō'-ni-us)
Simonides (sī-mon'-i-dēz)
Solinus (sō-lī'-nus)
Sycorax (sī'-ko-raks)
Syracuse (sir-ạ-kūs)
Thaisa (tha-is'-ạ)
Thaliard (thā'-li-ạrd)
Thurio (thū'-ri-ō)
Timon (tī'-mon)
Titania (tī-tan'-i-ạ)
Tybalt (tib'-ạlt)
Ursula (ũr'-sū-lạ)
Venetian (ve-nē'-shạn)
Venice (ven'-is)
Ventidius (ven-tid'-i-us)
Verona (vā-rō'-nạ)
Vicentio (vē-sen'-shi-ō)

Coriolanus — III. 2.") ?> As You Like It — II. 1.") ?>
King Lear — II. 4.") ?> Timon of Athens — II. 2.") ?>

Hamlet — I. 3.") ?> Macbeth — V. 3.") ?>

Hamlet — II. 2.") ?> King Henry VIII. — III. 2.") ?> King Henry VIII. — I. 1.") ?> The Merchant of Venice — I. 1.") ?> King Lear — IV. 6.") ?>
Measure for Measure — II. 2.") ?>

Measure for Measure — III. 1.") ?> Much Ado About Nothing — IV. 1.") ?> All's Well that Ends Well — IV. 3.") ?> Troilus and Cressida — III. 2.") ?> Hamlet — III. 1.") ?>

Measure for Measure — III. 2.") ?> Timon of Athens — I. 2.") ?> Much Ado About Nothing — V. 1.") ?> Idem — II.") ?>

Merchant of Venice — V. 1.") ?> Hamlet — III. 1.") ?> King Henry VI., Part 3d — III. 1.") ?> King Lear — II. 4.") ?>

Coriolanus — III. 1.") ?> King Henry VIII. — II. 3.") ?> Julius Cæsar — II. 2.") ?> Hamlet — III. 4.") ?>

Idem — I. 4.") ?> King Henry VI., Part 1st — III. 2.") ?>
Julius Cæsar — II. 2.") ?>
Hamlet — III. 1.") ?>
Measure for Measure — III. 1.") ?>
Cymbeline — V. 5.") ?> Merchant of Venice — I. 3.") ?> Hamlet — I. 2.") ?>
King John — IV. 2.") ?> would changes,") ?> should is like a spendthrift sigh,") ?> Hamlet — IV. 7.") ?> Hamlet — III. 4.") ?>

Othello — II. 3.") ?> Macbeth — III. 4.") ?> Measure for Measure — I. 3.") ?> All's Well that Ends Well — I. 1.") ?> but yet, it does allay") ?> but yet:") ?> But yet is as a gailer to bring forth") ?> Antony and Cleopatra — II. 5.") ?>

Midsummer Night's Dream — II. 3.") ?>
Othello — II. 3.") ?> Two Gentlemen of Verona — III. 2.") ?> King Henry VI., Part 2d — V. 2.") ?>
King Richard II. — III. 2.") ?> Comedy of Errors — III. 1.") ?>

King Lear — I. 4.") ?>
Idem — I. 4.") ?> Coriolanus — IV. 1.") ?> King Henry VI., Part 3d — III. 3.") ?> King John — III. 4.") ?> King Henry VIII. — III. 2.") ?>

Twelfth Night — II. 5.") ?> As You Like It — V. 2.") ?> King Henry VI., Part 2d — V. 1.") ?>
Hamlet — II. 2.") ?> Love's Labor Lost — IV. 3.") ?>
Hamlet — I. 5.") ?>

Troilus and Cressida — IV. 4.") ?> shrug, the hum, or ha; these petty brands,") ?> Winter's Tale — II. 1.") ?> Othello — III. 3.") ?>
Idem.") ?> Love's Labor Lost — V. 2.") ?>
Romeo and Juliet — II. 2.") ?>

King Henry VIII. — III. 1.") ?> Macbeth — V. 5.") ?>
The Tempest — IV. 1.") ?> Twelfth Night — III. 2.") ?>
King Richard II. — III. 2.") ?>
Julius Cæsar — II. 2.") ?>

Midsummer Night's Dream — I. 1.") ?>
Idem.") ?>
Twelfth Night — II. 4.") ?>
The Merchant of Venice — II. 6.") ?> Hamlet — II. 2.") ?> Merchant of Venice — IV. 1.") ?> Merchant of Venice — II. 9.") ?> Much Ado About Nothing — II. 3.") ?>

Love's Labor's Lost — I. 1.") ?> King Richard III. — I. 4.") ?>
King Richard II. — I. 1.") ?> Merchant of Venice — V. 1.") ?> Romeo and Juliet — II. 2.") ?>

Othello — III. 3.") ?> Troilus and Cressida — III. 3.") ?> Antony and Cleopatra — II. 5.") ?> Othello — I. 1.") ?> Antony and Cleopatra — II. 7.") ?>

Julius Cæsar — IV. 3.") ?> King Henry VIII. — III. 2.") ?> King Henry IV., Part 2d — I. 3.") ?> Othello — II. 3.") ?> King Henry IV., Part 2d — IV. 2.") ?>

Timon of Athens — V. 5.") ?>
King Henry VIII. — III. 2.") ?> Two Gentlemen of Verona — V. 4.") ?> As You Like It — II. 7.") ?>
Hamlet — III. 2.") ?>

King Henry V. Part 3d — V. 2.") ?> The Merchant of Venice — I. 2.") ?> King Richard III. — I. 4.") ?> Much Ado About Nothing — V. 1.") ?>

King Henry VI., Part 2d — III. 2.") ?> Othello — II. 3.") ?> King Richard III. — IV. 4.") ?> King Richard II. — I. 1.") ?> King Lear — V. 3.") ?>
King Henry V. — IV. 1.") ?>

All's Well that Ends Well — IV. 6.") ?>
Troilus and Cressida — IV. 5.") ?> King John — III. 1.") ?> Julius Cæsar — I. 2.") ?> All's Well that Ends Well — I. 1.") ?> Midsummer Night's Dream — V. 1.") ?>

Winter's Tale — II. 2.") ?> Much Ado About Nothing — II. 1.") ?> Cymbeline — III. 4.") ?> Macbeth — II. 2.") ?>

Cymbeline — III. 4.") ?> As You Like It — II. 3.") ?> Much Ado About Nothing — V. 1.") ?> Cymbeline — III. 4.") ?>

King Henry IV., Part 1st — V. 4.") ?>
Antony and Cleopatra — III. 2.") ?>
King Henry VI., Part 1st — I. 4.") ?> King Henry IV., Part 1st — I. 2.") ?> Troilus and Cressida — III. 3.") ?> Othello — II. 3.") ?>
Othello — II. 3.") ?>

Troilus and Cressida — III. 3.") ?> Hamlet — III. 3.") ?>
Troilus and Cressida — III. 2.") ?> Merchant of Venice — I. 1.") ?> Troilus and Cressida — III. 3.") ?>